THẺ XANH DIỆN VỢ/CHỒNG: VÌ SAO CẦN KIỂM TRA CATEGORY NGAY KHI NHẬN THẺ? — DOLAW

Nhận được thẻ xanh thường là một cột mốc rất quan trọng trong hành trình di trú. Tuy nhiên, có một bước mà nhiều người thường bỏ qua sau khi nhận thẻ: kiểm tra lại toàn bộ thông tin được in trên thẻ xanh, đặc biệt là Category/Class of Admission, ngày bắt đầu thường trú và ngày hết hạn.

Trong một hồ sơ mà Do Law tiếp nhận, một sai sót tưởng như chỉ nằm ở vài ký tự trên thẻ xanh đã không được phát hiện trong nhiều năm. Đến khi đương đơn nộp hồ sơ N-400 xin nhập quốc tịch Hoa Kỳ, vấn đề mới thực sự xuất hiện.

Từ du học sinh F-1 đến hồ sơ thẻ xanh diện vợ/chồng

Đương đơn đến Hoa Kỳ vào tháng 9/2014 theo diện F-1 du học sinh và duy trì tình trạng hợp pháp tại Hoa Kỳ.

Đến tháng 11/2018, đương đơn kết hôn với một công dân Hoa Kỳ.

Sau khi kết hôn, đương đơn sử dụng một dịch vụ di trú để chuẩn bị hồ sơ I-130 – Petition for Alien Relative cùng hồ sơ Adjustment of Status – điều chỉnh tình trạng ngay tại Hoa Kỳ để xin thẻ xanh thông qua hôn nhân.

Đến tháng 10/2020, đương đơn được USCIS cấp thẻ xanh có thời hạn 10 năm.

Ở thời điểm đó, việc nhận được thẻ xanh 10 năm đương nhiên có thể khiến đương đơn tin rằng quá trình xin thường trú đã hoàn tất và mọi thông tin trên thẻ đều chính xác.

Tuy nhiên, vấn đề chỉ được phát hiện nhiều năm sau.

Hồ sơ N-400 bị từ chối – vấn đề không bắt đầu từ N-400

Sau một thời gian giữ quy chế thường trú nhân, đương đơn nộp hồ sơ N-400 – Application for Naturalization để xin nhập quốc tịch Hoa Kỳ.

Hồ sơ sau đó bị từ chối.

Lúc này, đương đơn mới tìm đến Do Law để nhờ rà soát hồ sơ và xác định nguyên nhân.

Khi kiểm tra lại lịch sử di trú, hồ sơ hôn nhân, thời điểm điều chỉnh tình trạng và thông tin trên thẻ xanh, Do Law nhận thấy vấn đề quan trọng không bắt đầu từ hồ sơ N-400.

Nó đã tồn tại từ thời điểm thẻ xanh được cấp nhiều năm trước.

Do Law phát hiện điều gì trên thẻ xanh?

Có hai vấn đề quan trọng.

1. Thẻ xanh được cấp 10 năm trong khi cuộc hôn nhân chưa đủ 2 năm

Đương đơn kết hôn vào tháng 11/2018.

Thẻ xanh được cấp vào tháng 10/2020.

Như vậy, tại thời điểm đương đơn trở thành thường trú nhân, cuộc hôn nhân mới kéo dài khoảng 1 năm 11 tháng, tức là chưa đủ 2 năm.

Đối với trường hợp một người trở thành thường trú nhân thông qua hôn nhân với công dân Hoa Kỳ khi cuộc hôn nhân chưa đủ 2 năm tại thời điểm được cấp quy chế thường trú, người đó thông thường sẽ nhận quy chế Conditional Permanent Resident – thường trú nhân có điều kiện trong thời hạn 2 năm.

Trong hồ sơ điều chỉnh tình trạng tại Hoa Kỳ, category phù hợp thường sẽ thuộc nhóm CR, chẳng hạn CR6 trong trường hợp tương ứng.

Nhưng đương đơn trong hồ sơ này lại nhận được thẻ xanh 10 năm.

Đây là điểm bất thường đầu tiên cần phải được phát hiện và kiểm tra ngay từ khi nhận thẻ.

2. Category trên thẻ xanh lại là IR5

Vấn đề thứ hai còn rõ ràng hơn.

Category/Class of Admission được ghi trên thẻ xanh của đương đơn là:

IR5

Trong khi đó, IR5 là category dành cho cha hoặc mẹ của công dân Hoa Kỳ từ 21 tuổi trở lên.

Đương đơn không xin thường trú theo diện cha/mẹ được con là công dân Hoa Kỳ bảo lãnh.

Nền tảng hồ sơ của đương đơn là hôn nhân với công dân Hoa Kỳ.

Như vậy, thông tin trên thẻ xanh không chỉ có vấn đề về thời hạn thẻ, mà còn có dấu hiệu không phù hợp về chính immigrant category/class of admission.

Hai yếu tố này trở nên đặc biệt quan trọng khi USCIS xem xét lại toàn bộ lịch sử thường trú trong quá trình xét hồ sơ nhập tịch.

Tại sao một lỗi trên thẻ xanh có thể ảnh hưởng đến hồ sơ N-400?

Khi xét hồ sơ N-400, USCIS không chỉ xem xét người nộp đơn đã giữ thẻ xanh bao nhiêu năm.

USCIS có thể xem xét lại lịch sử di trú và cơ sở mà người đó đã trở thành thường trú nhân, bao gồm các thông tin liên quan đến:

Hồ sơ dẫn đến việc được cấp thẻ xanh;

Ngày trở thành thường trú nhân;

Category/Class of Admission;

Tình trạng hôn nhân tại thời điểm được cấp thường trú;

Các yêu cầu hoặc điều kiện pháp lý áp dụng đối với quy chế thường trú trước đó.

Vì vậy, một vấn đề đã tồn tại từ thời điểm cấp thẻ xanh có thể không xuất hiện ngay lập tức.

Nó có thể chỉ được phát hiện nhiều năm sau, khi người giữ thẻ xanh thực hiện bước di trú tiếp theo và USCIS phải mở lại hồ sơ cũ để đối chiếu.

Trong trường hợp này, sự không nhất quán giữa hồ sơ bảo lãnh diện vợ/chồng, thời gian hôn nhân, thời hạn thẻ xanh và category IR5 trở thành vấn đề quan trọng khi hồ sơ nhập tịch được xem xét.

Vì sao sai sót như vậy thường khó được phát hiện sớm?

Một suy nghĩ rất phổ biến là:

“USCIS đã cấp thẻ xanh thì chắc chắn thẻ đó phải đúng.”

Trong thực tế, không nên mặc định như vậy.

Các sai sót hành chính hoặc sai sót trong quá trình xử lý hồ sơ vẫn có thể xảy ra. Nếu người nhận thẻ không biết mình cần kiểm tra những thông tin nào, lỗi có thể tồn tại trong nhiều năm mà không được chú ý.

Đặc biệt, một người nhìn thấy thẻ xanh có thời hạn 10 năm thường sẽ nghĩ đây là kết quả tốt hơn thẻ xanh 2 năm và không có lý do gì để đặt câu hỏi.

Nhưng đối với hồ sơ hôn nhân, thẻ 2 năm hay 10 năm không đơn thuần là vấn đề thời hạn. Nó có thể phản ánh tình trạng pháp lý của cuộc hôn nhân tại thời điểm người đó trở thành thường trú nhân và những yêu cầu di trú cần thực hiện sau đó.

Việc phát hiện vấn đề sau nhiều năm cũng có thể khiến quá trình xử lý trở nên phức tạp hơn, đặc biệt nếu:

Cuộc hôn nhân ban đầu không còn tồn tại;

Hai bên đã ly thân hoặc ly hôn;

Hồ sơ cũ không còn đầy đủ;

Người nộp đơn không còn giữ các giấy tờ đã nộp trước đây;

Hoặc một số sự kiện quan trọng đã xảy ra từ nhiều năm trước.

Khi nhận thẻ xanh, quý vị nên kiểm tra những thông tin nào?

Ngay khi nhận thẻ, quý vị nên dành thời gian đối chiếu thông tin trên thẻ với hồ sơ di trú của mình.

Những thông tin cơ bản cần kiểm tra:

1. Họ và tên

Đảm bảo tên được ghi chính xác và phù hợp với hồ sơ nhận dạng.

2. Resident Since

Đây là ngày quý vị chính thức trở thành thường trú nhân. Ngày này đặc biệt quan trọng vì có thể ảnh hưởng đến nhiều mốc thời gian di trú sau này, bao gồm việc xác định thời điểm đủ điều kiện xin nhập tịch.

3. Card Expires

Kiểm tra thời hạn thẻ và xem thời hạn đó có phù hợp với loại quy chế thường trú được cấp hay không.

4. Category/Class of Admission

Đây là phần rất dễ bị bỏ qua.

Category phải phù hợp với cơ sở mà quý vị được cấp thẻ xanh, chẳng hạn bảo lãnh vợ/chồng, cha mẹ, con cái, việc làm hoặc một diện di trú khác.

Đối với thẻ xanh diện vợ/chồng, cần kiểm tra thêm điều gì?

Nếu thẻ xanh của quý vị được cấp thông qua hôn nhân với công dân Hoa Kỳ hoặc thường trú nhân, hãy kiểm tra ít nhất hai vấn đề sau.

Cuộc hôn nhân đã đủ 2 năm vào ngày được cấp thường trú hay chưa?

Đừng chỉ tính từ ngày nộp I-130 hoặc ngày nộp I-485.

Điểm cần đặc biệt chú ý là thời gian hôn nhân tại thời điểm người được bảo lãnh trở thành thường trú nhân.

Nếu cuộc hôn nhân chưa đủ 2 năm tại thời điểm đó, cần xem xét liệu quy chế thường trú có điều kiện có áp dụng hay không.

Category trên thẻ có đúng với diện bảo lãnh hay không?

Nếu hồ sơ được thực hiện thông qua vợ/chồng nhưng category trên thẻ lại thể hiện một diện hoàn toàn khác, đó là vấn đề cần được rà soát ngay.

Không nên đợi đến khi nộp N-400 hoặc một hồ sơ di trú khác mới kiểm tra.

Một chi tiết nhỏ trên thẻ có thể trở thành vấn đề lớn nhiều năm sau

Case study này là một ví dụ cho thấy việc được USCIS chấp thuận hồ sơ không đồng nghĩa với việc chúng ta nên bỏ qua bước kiểm tra kết quả cuối cùng.

Category, ngày “Resident Since” hay thời hạn 2 năm/10 năm có thể chỉ chiếm một dòng rất nhỏ trên thẻ xanh, nhưng những thông tin này phản ánh cơ sở pháp lý của quy chế thường trú.

Một sai sót nếu được phát hiện ngay khi nhận thẻ thường sẽ có nhiều cơ hội được xác định và xử lý sớm hơn.

Ngược lại, nếu vấn đề tồn tại trong nhiều năm và chỉ xuất hiện khi nộp hồ sơ N-400, việc rà soát có thể phải quay trở lại toàn bộ lịch sử của hồ sơ ban đầu.

Đang giữ thẻ xanh? Hãy dành vài phút kiểm tra lại

Nếu quý vị đang giữ thẻ xanh, đặc biệt là thẻ xanh có được thông qua hôn nhân, có thể kiểm tra lại ngay:

Resident Since

Expiration Date

Category/Class of Admission

Thời gian hôn nhân tại ngày được cấp thường trú

Thẻ được cấp 2 năm hay 10 năm và liệu thời hạn đó có phù hợp với hồ sơ hay không

Nếu quý vị nhận thấy thông tin bất thường trên thẻ xanh, không chắc category của mình có chính xác hay không, hoặc hồ sơ N-400 đang gặp vấn đề liên quan đến lịch sử thường trú, quý vị có thể liên hệ với Do Law để hồ sơ được rà soát cụ thể dựa trên lịch sử di trú và tài liệu thực tế của từng trường hợp.

Thông tin trong bài viết được cung cấp cho mục đích giáo dục và thông tin chung, không nhằm mục đích và không nên được hiểu là tư vấn pháp lý cho bất kỳ trường hợp cụ thể nào. Kết quả và hướng xử lý phụ thuộc vào hồ sơ, lịch sử di trú và tình tiết riêng của từng đương đơn.

Do Law – Immigration & Auto Accident📞 (678) 224-8940✉️ law@dolawoffice.com🌐 www.dolawoffice.com